d0154663_2364170.jpg
Please rechallenge!
to dear Turkey.
from Japan.
[PR]
d0154663_22321093.jpg昨年、絵を納品していた『エルトゥールル号の遭難~トルコと日本を結ぶ心の物 』が無事完成し6月6日に発売となりました。

1985年3月、イラン・イラク戦争の開戦直前、在イランの日本人200名以上は脱出方法が見つからずに生命の危機に瀕していました。その時、トルコ政府は2機のトルコ航空機をテヘランへ派遣して、215人の在留邦人を救出してくれました。感謝の言葉を述べる日本人に対し、トルコ政府は「私たちは100年前の日本人の恩を忘れていません」と答えました。その恩とは、本書が描く「エルトゥールル号の遭難」です。
1889年、エルトゥールル号はトルコ皇帝の命を受け、日本に派遣されましたが、任務を終えて帰国の途上、大嵐にのまれ、紀伊半島の大島沖で沈没してしまいました。このとき大島の漁師たちは大嵐の中を懸命に救助して、500人中69人を助け、その生存者は、日本の軍艦でトルコへと送り届けられたのです。本書は、「日本とトルコを結ぶ心の物語」として、「エルトゥールル号の遭難」を描いた本です。

その昔、紀伊半島南部に足しげく通っていた頃がありました。熊野川をはじめ色濃い自然や独特な信仰の地としての魅力もさることながら、その地が古式捕鯨の伝統の地であることが私にとっては魅力でした。太地町や串本町など古式捕鯨の痕跡を求めて散策したり気分を変えて友人と熊野川をカヌーで下ったりしていました。その過程でエルトゥールル号遭難事件の顛末を知ることになるのですが、当時の私の認識は日本は昔から海洋の民ですし地元の漁師が世界共通の船乗りのモラルにのっとってやるべきことをやっただけという感覚でした。しかしその後イラン・イラク戦争時のトルコ航空派遣の動機を知るにつけてトルコが国家として友情を保持している事に驚きました。そしてこの遭難事件は国家間の美談にされがちですが結局は漁民一人一人が無私の気持ちでやるべきことをやった結果の友情なのです。要は個人の行動が未来を動かす力を持っているということでしょうか。

2015年 日本/トルコ合作映画「海難 1890」(KAINAN 1890)として封切られる予定です。
ERTUGRUL 1890 FRAGMAn
d0154663_2234363.jpg
『エルトゥールル号の遭難~トルコと日本を結ぶ心の物』文 寮美千子 絵 磯良一 装丁/デザイン ハイ制作室 渡辺優史・高野慎太郎 編集協力 樋口健一 編集 飯田邦幸 発売元 小学館
Ottoman frigate Ertuğrul

[PR]
by goat-hill | 2013-06-07 23:29 | 絵本
d0154663_18483187.jpg三菱UFJビジネススクエア
SQUET [スケット]2013 4月号

ポートレートエッセイvol.1
『憧れのシラノ・ド・ベルジュラク』

文 安土敏 絵 磯良一

d0154663_196562.jpg

サヴィニヤン・ド・シラノ・ド・ベルジュラック (Savinien de Cyrano de Bergerac、1619年3月6日 - 1655年7月28日)は、フランスの剣豪、作家、哲学者、理学者。

1897年上演されたエドモン・ロスタンの戯曲「シラノ・ド・ベルジュラック」により名を知られた。作品の中では、容貌(大きな鼻)に悩みながら、一人の女性を胸中で恋い慕い続け生涯を終えていく、騎士道精神や正義感の強い男として描かれる。
[PR]
by goat-hill | 2013-03-29 19:10 |
d0154663_20144888.jpg『狩場最悪の航海記』より

Illustration Iso Ryoichi
[PR]
by goat-hill | 2012-01-13 20:18 |
d0154663_8515720.jpg『山の名前の謎解き辞典』 谷有二

「駒ガ岳」はなぜ東日本に集中しているのか。平安時代、富士山より有名だった「金峰山」はどんな山だったのか…その秘密に迫る。

装画 磯良一 装丁 坂川事務所 青春出版2004
[PR]
by goat-hill | 2011-11-16 08:59 |
d0154663_1914693.jpg『絵解き 三国志』
歴史の謎研究会(編)

目次

第1章 乱世到来!各地で未来の英雄が立ち上がる

第2章 火花を散らす曹・孫・劉の激しい戦い

第3章 文字通りの「三国」志は、こうして始まった!

第4章 結局天下を獲ったのは、いったいどの国か?


装画 磯良一 装丁 坂川事務所 青春出版 2004
[PR]
by goat-hill | 2011-11-14 19:35 |
d0154663_21414231.jpgゲルニカ夢の跡

辻 通男

『JR EAST』JR東日本

Illustration
Iso Ryoichi
[PR]
by goat-hill | 2011-10-27 21:52 |
d0154663_1851291.jpg
『炎の下克上』Z会 増進会出版社 イラストレーション 磯良一
[PR]
by goat-hill | 2011-10-20 19:04 |
d0154663_20102174.jpg『狩場最悪の航海記』 山口雅也 
装画 挿絵 磯良一 
装丁 関口聖司 編集 佐藤洋一郎 文藝春秋 2011

2001年、ロンドンで偶然発見された『ガリヴァー旅行記』の続篇。そこには故意に省かれた旅行記の全容を示す記述が! 将軍・徳川綱吉が天然痘で臥せる日本に到着したガリヴァーは、側用人・狩場蟲齋から不老長寿の秘薬・竜仙粉を探す船旅への同行を請われ、軍艦で出立。ところが乗組員は犯罪者の寄せ集めで使い物にならず、さらには海賊の襲撃をうけ、船は乗っ取られてしまう。果たして秘薬は見つかるのか? ロジカルミステリーのファンタジスタが贈る、血湧き肉躍る超絶の冒険譚!

初出は別冊文藝春秋。連載されていたものが単行本になりました。連載時のタイトル用イラストレーションも本文用の挿絵として掲載されています。単行本にするにあたってカバー用のイラストレーションを新たに制作しました。
今回は簡単な制作過程(How to draw) をご紹介します。
d0154663_20335579.jpg
最初の打ち合わせで編集の佐藤さんとデザイナーの関口さんが要望したのは表面から裏面にかけてイメージが交錯するパノラマ的なイラストレーションをということでした。後はおまかせということでサムネール(アイデアラフ)2案を提出しました。
A案が選ばれ、そこから構図をブラッシュアップしたラフをおこして、その過程でバーコードの位置などの制約により構図を若干手直しして、フィニッシュ作業に入ります。
えんぴつで最終的な構図の下書きを描いて、その下書きからスクラッチボードにトレースダウン(転写)します。後はただひたすらスクラッチ作業です。この作業時はまったく頭を使わないので、この時に音楽をよく聞きます。頭が真っ白になる至福の時間です(笑)。
原画が完成すると、これをスキャニングしてフォトショップでCMYKに変換して彩色します。データーの彩色はなんでもできてしまいますが、あえて色数を限定させてスクラッチイラストレーションの特性を生かす彩色を心がけています。今回は彩色案、2案を提出し最終的に下のイラストレーションが採用されました。
d0154663_20381187.jpg
Illustration Iso Ryoichi 2011






***************************************************************************
[PR]
by goat-hill | 2011-09-19 20:49 |
d0154663_2055680.jpg
d0154663_2059724.jpg日本で唯一のマネジメント誌「ハーバード・ビジネス・レヴュー」日本版オリジナル企画。

今月号のテーマは『日本軍 [戦略なき組織] 検証 失敗の本質』です。
かつての日本軍の敗北をなぞり、「失敗の本質」を分析、論証していくという特集です。

表紙と、菊澤研宗氏の『戦艦大和特攻作戦で再現する~合理的に失敗する組織』のテキスト用にイラストレーションを描きました。
菊澤氏は山本七平氏の空気論に挑戦し、新たに取引コスト理論を用いて、空気による意思決定を分析しています。
そして、この空気による意思決定が失敗の本質であることを論証しています。
旧日本海軍の失敗の本質は、組織全体の「空気」による非合理な意思決定プロセスにあるとのことで、このような日本型組織では各構成員が、取引コストを計算し合理的計算のもと全員一致で「空気」を読み取り、「合理的に」非効率で戦略的合理性に合致しない意思決定をしていくのだそうです。 結局のところヴィジョンをもった意思決定ではなく、その場の空気と、ひくにひけない状態での、つじつま合わせによる意思決定というところでしょうか。今現在の組織にもよく見られる光景ではないかと思います。
また大和型戦艦の二番艦である武蔵の誕生と終焉を描いた吉村昭氏の『戦艦武蔵』は人間と戦争の本質を深く考えさせられる作品で、この問題を考える上でおすすめの著書です。
目次 ●戦場のリーダーシップ 野中郁次郎 ●危機に積極策を取る指揮官 山内昌之 ●プロフェショナリズムの暴走 戸部良一 ●合理的に失敗する組織 菊澤研宗 ●情報敗戦 杉之尾宣生 ●航空決戦と「航空機産業」の崩壊 新治毅
Illustration Iso Ryoichi
d0154663_0504468.jpg

[PR]
by goat-hill | 2010-12-26 21:25 | 雑誌